Jegraphy Fihrist

Bir çoğumuzun büyük heyecanla beklediği bir haber bu. Google Translate artık Türkçe’ye de çeviri yapabiliyor. Hem de 41 ayrı dilde! Hem metin olarak, Hem de web sayfası olarak.

Google Translate, İngilizce’den Türkçe’ye çevirilerde çok başarılı değil, ama yaptığı çeviriler ile konunun ana fikrini biraz da ingilizceniz varsa anlayabiliyorsunuz. Ayrıca bir yabancı dili iyi biliyorsanız “Suggest a better translation” yazısını tıklayarak “doğru çeviri şeklini önerebilir” ve Google Translate’in Türkçe ve Diğer dillerde çevirilerde daha başarılı olmasını sağlayabilirsiniz.

Google Translate’in bize getirebileceği faydalar:
Artık yabancı bir web sitesi yada blog yazılan haberleri daha kolay anlayabileceğiz.
Vikipedi gibi sitelerin Türkçe maddelerinin zenginleşmesinde yararlanabileceğiz.

Türkçe’ye çevirmek istediğiniz bir web sayfasının linkini yazı alanına yazmanız yeterli. Ulaşmak için hemen tıklayalım.

Google Sözlük uygulamasında Türkçe dil seçeneği henüz yok. Ama eminim çok yakın bir zamanda olacaktır.

Teşekkürler Google.

YENİ: ARTIK GOOGLE TRANSLATE TÜRKÇE OLDU: KONU HAKKINDAKİ YAZIMI OKUMAK VE SİTEYE YÖNLENMEK İÇİN TIKLAYALIM

Eski bölüm:

http://googletranslateturkce.wordpress.com adresinde yıllardır eksikliğini hissettiğimiz Google‘ın Translate hizmetinin Türkçe desteğinin de hizmete girmesi için yürütülen bir kampanya var.

Destekliyorum.

Google Translate; İki dil arasında cümle bazlı çeviri yapabilen bir web servisi.

Yazıyı okumaya devam et »